İnternational Press Center
012 537 16 13; 050 245 94 94
BEYNƏLXALQ
MƏTBUAT MƏRKƏZİ
 

XƏBƏR LENTİ

16 OKTYABR
18:00 Kompüteriniz üçün maraqlı FOTOSESSİYA
17:38 “Arsenal“ “Atletiko“dan futbolçu alır
17:24 Videoları rekord qıran Nahidə “Youtube“ qazancını açıqladı - şok məbləğ
17:15 “Qarabağ“da mənim mövqeyimdə yaxşı rəqabət var“ - Halldorsson
17:00 İkisi oynamayacaq, biri sual altdadır - “Zirə“də 3 zədəli
16:44 “Azərbaycanı məğlub etmək istəyirik“ - Norveç yığmasının baş məşqçisi
16:37 Könül “Əməkdar artist” olmasını belə qeyd etdi
16:23 Namiq Aygünlə duetdən imtina etdi
16:15 İtaliyada arzu olunmayan rəqəm 17-dir
16:00 Çirklənməyən köynək
15:43 Alimlər yapon mütəxəssislərinin yaratdıqları kvant kompüterindən ödənişsiz istifadə edəcəklər
15:32 2600 hava şarından düzəldilən otaq
15:21 Altı min dollara başa gələn kottec
15:13 ABŞ-da dünyanın ən etibarlı evi tikilib
15:00 Gözəl saçların 10 sirri..
14:45 Kəpəksiz saçlar
14:35 Saç tökülməsinə qarşı üç təbii maska
14:23 Göbələkli, qeyri-adi blinçiklər
14:12 Sosiskalı Peraşki – Foto
14:00 Milföye xəmirinə bükülmüş göbələkli və tenderloinlu börək
13:43 Adi çaya bu otdan əlavə etsəniz... - FAYDALARI
13:34 Nar qabıqlarını atmayın
13:25 “Qarabağ“ın qapıçısı 90 dəqiqə oynadı
13:13 Premyer Liqamızda 8-ci turun hakim təyinatları
13:00 Məşhur professordan SƏRT SÖZLƏR: “Bunu etməyin, hamımızın gələcəyi...“
12:43 Axşam yeməyi yuxudan 3-4 saat əvvəl qəbul edilməlidir
12:33 İmmuniteti möhkəmləndirən 3 ən yaxşı məhsul
12:23 Yuxu zamanı insan bədənində baş verən 10 mühüm dəyişiklilk
12:14 “Bozbash”dan ayrılan “Ağsaqqal”: “Bütün günü cavan qızlarla bir yerdədir”
12:00 Sabah havanın əsasən yağmursuz olacağı proqnozlaşdırılır
11:45 Respublika əhəmiyyətli Tərtər-Hindarx avtomobil yolu yenidən qurulur
11:37 Fransa hökumətinin yeni tərkibi elan olunub
11:24 Cari ildə Bakı-Tbilisi-Ərzurum kəməri ilə 5,8 milyard kubmetrədək təbii qaz ötürülüb
11:13 Üç rübdə Bakı–Tbilisi–Ceyhan kəməri ilə 25,1 milyon ton neft göndərilib
11:00 San-Fransisko şəhəri Azərbaycanın Dövlət Müstəqilliyi Günü bağlı təbrik bəyannaməsi qəbul edib
10:44 Ukraynada iki lokomotiv toqquşub, ölənlər var
10:36 Şamaxı ərazisində zəlzələ qeydə alınıb
10:24 Günün qoroskopu
10:13 Dünya birjalarında neftin qiyməti bahalaşır
10:06 Atəşkəs pozulub

TOP 5

1 Qanda şəkərin hansı göstəricisi diabet diaqnozudur? (38688)
2 PRESS-ANONS (32632)
3 Banan qabığı təbii məlhəmdir (24546)
4 Qız uşaqları üçün saç düzümləri - FOTO (19588)
5 Ev üsulu saç boyama (14691)
Sofiyada “Müasir Azərbaycan ədəbiyyatı” kitabı təqdim olunub
Tarix: 18.12 | Saat: 12:45 | E-mail | Çapa göndər

Tərcümə Mərkəzinin layihələrindən olan “Müasir Azərbaycan ədəbiyyatı” kitabı Sofiyada bolqar dilində təqdim olunub.
Mərkəzdən APA-ya bildirilib ki, Bolqarıstan Yazıçılar Birliyinin “Bclqarski pisatel” nəşriyyatında çap edilən kitabın təqdimat mərasimi Sofiya Milli Mədəniyyət Sarayında keçirilib. Tədbirdə tanınmış bolqar yazıçı və şairlər, tənqidçilər, o cümlədən Nobel mükafatına namizəd, yazıçı Anton Donçev, Müqəddəs Kliment Oxridksi adına Sofiya Universitetinin Azərbaycan Dili və Mədəniyyəti Mərkəzinin direktoru Sofiya Şıqayeva-Mitreska, Azərbaycan Respublikasının Bolqarıstandakı konsulu Kənan Məmmədov və digərləri iştirak ediblər.
Bolqarıstan Yazıçılar Birliyinin sədri Boyan Angelov deyib ki, Azərbaycan ədəbiyyatı bolqar oxucularına ilk dəfə bu kitabda geniş şəkildə təqdim olunur. Kitaba daxil olan əsərlər yüksək bədii keyfiyyətə malikdir: “Müasir Azərbaycanın ədəbi incilərindən ibarət belə bir gözəl toplunu oxuyan hər bir bolqar oxucusunda Azərbaycan xalqının zəngin mənəvi dünyası haqda aydın təsəvvür yaranacaq. Ölkəmizdə Azərbaycan ədəbiyyatına böyük marağın oyanmasına səbəb olacaq bu layihə ədəbiyyat tarixində misilsiz hadisədir. Biz Tərcümə Mərkəzi ilə əməkdaşlığımızı davam etdirməkdə qərarlıyıq”.
Tərcümə Mərkəzinin direktoru Afaq Məsud Azərbaycan ədəbiyyatının tarixi, müasir mənzərəsi və Mərkəzin son illərdə həyata keçirdiyi beynəlxalq əməkdaşlıqlar nəticəsində geniş müstəvidə dünyaya təqdim olunması haqda ətraflı məlumat verib.
Daha sonra Sofiya Milli Teatrının aktrisası Yonka İliyevanın ifasında Əli Kərim, İsa İsmayılzadə, Vaqif Səmədoğlu, Musa Yaqub, Ramiz Rövşən, Zakir Fəxri, Rüstəm Behrudi, Aqşin Yenisey, Leyla Əliyeva və Qismətin kitaba daxil olan şeirləri təqdim olunub.
Ardınca toplunu tərcümə edən şair və yazıçılar – İva Nikolova, Nadya Popova, İvan Yesenski, Dmitri Xristov kitabın nəşri və əhəmiyyəti ilə bağlı fikirlərini bölüşüb, tərcümə etdikləri əsərlərdən bir neçəsini qiraət ediblər.
Tədbirin yekun çıxışında BYB-nin sədri B.Angelov kitabın Sofiyada daha beş təqdimat mərasiminin keçiriləcəyi və nüsxələrin ABŞ, Avropanın kitabxanalarına və elektron portallarına yerləşdiriləcəyi barədə məlumat verib.

Xəbər 689 dəfə oxundu



 

Bölməyə aid digər xəbərlər

15.10.2018
Azərbaycan ədəbiyyatı Frankfurt sərgisində təqdim edilib
15.10.2018
“YUĞ” Teatrı mövsümün ilk premyerasını təqdim edib
09.10.2018
Bakı Caz Festivalı soul musiqisinin ustadı Omar Lye-fukun möhtəşəm konserti ilə açılacaq
08.10.2018
Pantomima Teatrında yeni tamaşa təqdim edilib
02.10.2018
Mikayıl Müşfiqin 110 illiyi qeyd edilib


Şərh əlavə olunmayıb

 
Layihənin adı:Mətbuatda, sosial mediada milli-mənəvi dəyərlərin və etik normaların qorunmasına dair təşəbbüslərin dəstəklənməsi
Sakinlərin İcra hakimiyyətləri ilə bağlı məlumatlılıq səviyyələri yetərli deyil
05 İYUL  |   12:00
Dövlət qurumlarının internet resursları vətəndaşlara necə xidmət göstərir?
06 İYUN  |   17:08
Yerli icra hakimiyyətlərinin saytları necə işləyir?
31 MAY  |   16:00

SAĞLAMLIQ

Adi çaya bu otdan əlavə etsəniz... - FAYDALARI
16 OKTYABR  |   13:43
Nar qabıqlarını atmayın
16 OKTYABR  |   13:34

Fotogalereya

Kompüteriniz üçün maraqlı FOTOSESSİYA Maraqlı məkanlar Təbiət şəkilləri Kompüteriniz üçün maraqlı FOTOSESSİYA

QADIN SAATI

Gözəl saçların 10 sirri..
16 OKTYABR  |   15:00
Kəpəksiz saçlar
16 OKTYABR  |   14:45

ON-LINE MÜRACƏT

Videogalereya

Gülməli maşın şəkilləri - video Plastik qablardan möhtəşəm əl işləri  - video Gözlər haqqında maraqlı faktlar - video Ən gülməli uşaqlar - video

Sorğu

Dünyaca məşhur əsərlərdən hansını oxumusunuz?
Ovod - Etel Lilian Voyniç
Cinayət və cəza - Fyodor Mixayloviç Dostoyevski
Hərb və Sülh - Lev Tolstoy
Martin Eden - Cek London
Hamlet - Uilyam Şekspir

  Nəticələr!    İştirak edənlər: 1336

Arxiv

© Copyright 2013 Beynəlxalq Mətbuat Mərkəzi
AZ1073,Bakı,Yasamal,Mətbuat,23
Telefon: (+994 12) 537-16-13;  Faks:(+994 12) 510-39-46
Müəllif hüquqları qorunur. Məlumatdan istifadə etdikdə istinad mütləqdir. Məlumat internet səhifələrində istifadə edildikdə müvafiq keçidin qoyulması mütləqdir. Designed by inetlab.info